El otro día mandé un correo a la editorial del último libro que he leído indicándoles todas las faltas y erratas con que me fui encontrando. Y estoy indignado porque no he recibido ninguna respuesta.
Dentro de poco se me caerán los dientes y me convertiré en pensionista...
Etiquetas: lecturas, mails
5 Comments:
Por curiosidad, ¿que libro era?
Yo mandé un mail a los de Selecta Visión quejándome de la mala edición del pack de Escaflowne (faltas de otrografías en los subtítulos incluídas), y pasaron de mí.
Estoy por mandarles otro con respecto a las primeras OVAS de Rurouni Kenshin, por poner subs con faltas de ortografía y porque no están completos (a veces habla un personaje y no sale subtítulo). Pero dudo que sirviera para algo ¬¬
El libro no sería Sueño del Fevre, de Acervo, no? xD Es el libro con más faltas de ortografía que he leído jamás.
Es el libro con más faltas de ortografía que he leído jamás
No se si será el que más faltas tenga, pero creo recordar que había una edición del señor de los anillos (no me acuerdo el nombre de la editorial) que tenia tantas faltas de ortografía que hasta salió en fanhunter mencionada... y la cual usaban para descifrar códigos secretos xDDDD
Era Walden Dos. La mayoría son palabras mal escritas (letras con el orden cambiado y cosas así), pero también me encontré con alguna tilde sin poner y algunas preguntas con el signo de '¿' mal puesto
Srs. de Editorial:
Aquí les remito una lista de palabras que no quiero volver a leer en un libro:
1. Pendientes reales.
2. Vejestorio.
3. Mamografía.
4. Próstata.
Suyo. Abe.
Publicar un comentario
<< Home